Merkityksellinen kuva / A Significant Picture

February 1st, 2014 Ville

Oikeus Olla

Graafisena suunnittelijana ja kuvittajana – visuaalisena tarinankertojana – minua kiinnostavat yksittäiset kuvat, joihin mahtuu suuri tarina. Kaisa Viitasen kirjoittama ja Katja Tähjän kuvaama Paperittomat-kirja sisältää lukuisia pakahduttavia tarinoita ihmisistä, joilla ei ole oikeutta olla.
     Hahmot syleilevät bitumikatolla ruotsalaisessa lähiössä. Ohikiitävässä onnen hetkessä on aavistus vääjäämättömästä kohtalosta. Syyriassa kidutettu poliittinen vanki Giuliano katsoo tulevaisuuteen toiveikkaana. Nainen on hänen ystävänsä kommuunista, josta asunnoton Giuliano on saanut majapaikan. Kiitollisesta miehestä on tullut kommuunin voimahahmo, joka huolehtii asuntojen siisteydestä ja noutaa asukkaille ylimääräruokaa ravintoloista.
     Kysyn kirjan tekijöiltä Giulianon kuulumisia. Hän on kuollut kommuunissa syttyneessä tulipalossa.
     Tähjän valokuva antaa Giulianolle pysyvän oikeuden olla.

Ville Tietäväinen

Photo Raw -lehden Kaleidoskooppi-palstalla kuvan ammattilaiset kertovat itselleen merkityksellisestä kuvasta.


The Right to Exist

As a visual storyteller, I am interested in individual shots that carry a great story. A book called The Paperless, written by Kaisa Viitanen and photographed by Katja Tähjä, consists of a number of touching stories about people who have no right to exist.
     Two figures embracing on a bitumen roof in a Swedish suburb. There is an element of an inescapable fate in the fleeting moment of bliss. Giuliano, a political prisoner tortured in Syria, gazes into the future – hopeful. The woman: a friend found in a commune that has taken the homeless Giuliano under its wing. The thankful man has become a strong character in the commune. He makes sure the apartments stay clean and collects leftover food for the residents from restaurants.
     I ask the authors about how Giuliano is doing. He has died in a fire that happened in the commune.
     Tähjä’s photograph ensures Giuliano’s everlasting right to exist.

Ville Tietäväinen

In Photo Raw magazine image professionals talk about asignificant picture

Back